1、at the end of…，可表示一段時(shí)間的末端，也可以表示一段距離、一條路的終點(diǎn)，譯為“在……末端、在……盡頭”，這個(gè)短語可以結(jié)合 at 的用法：表示具體的時(shí)間點(diǎn)或者空間點(diǎn)，如 at 8 oclock；at home；at noon；at the station，
例如：
At the end of last term, we had a big party. 上學(xué)習(xí)期末，我們舉辦了一個(gè)很大的晚會(huì)。
At the end of this road, you can find the bank on the right. 在這條路的盡頭，您能看到哪家銀行在你的右側(cè)。
2、by the end of …，只用于表示時(shí)間，譯為“到……最后為止”，也可以理解為“在……結(jié)束之前”，常用于完成時(shí)，例如：
By the end of last year, we had learnt 1200 words. 到去年年末，我們已經(jīng)學(xué)了1200個(gè)單詞。
By the end of next month, we'll have finished this project. 到下個(gè)月月底，我們將完成這項(xiàng)工程。